Osečev sjaj
| Osečev sjaj / Shine of Wot? | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Činč | ||||
| Izdat | 2001. | |||
| Žanr | psihodelični folk | |||
| Trajanje | 37 min 52 sek | |||
| Izdavač | Škart Amorfon | |||
| Diskografija | ||||
| ||||
Osečev sjaj je prvi album beogradske grupe Činč. Album je sniman 2001. u studiju Fabrika. Prvo izdanje objavljeno je 2001. u izdanju multimedijalne umetničke grupe Škart iz Beograda. Drugo izdanje objavljeno je 2004. godine za izdavačku kuću Amorfon iz Tokija pod nazivom Shine of Wot?.
Izvođači na albumu
[уреди | уреди извор]- Đorđe Ilić — gitara, glas
- Luka Stanisavljević — bas, glas, klavijature
- Aleksandra Vilotić — violina, glas
- Danka Nikolić — viola, glas; Lidija Radmilac - viola
- Marija Balubdžić — klavir; Željko Makivić - klavijature, glas
- Zoran Petrović — harmonika.
Spisak pesama
[уреди | уреди извор]| 01. | Klot | Knot Knitting | 編み物？ | |
| 02. | Na severu Kanade | At The North Of Canada | カナダの北で | |
| 03. | Tvid | Tweed | ツイード | |
| 04. | Čokanjče | Flask | フラスコ | |
| 05. | Ovas | Oats | 麦 | |
| 06. | Biologist | Biologist | 生物学者 | |
| 07. | Bomboce | Bombozze | BOMBOZZE | |
| 08. | Šumska majka | Forest Mother | フォレスト・マザー | |
| 09. | Seventeen | Seventeen | セブンティーン | |
| 10. | Bela lala | White Tulip | 白いチューリップ | |
| 11. | Drveta | Trees | 森 | |
| 12. | Izađeš lud | You Go Out Mad | マッドになって |
Reference:
- Srpski nazivi — Podaci sa zvaničnog sajta grupe
- Japanski nazivi (1) — Sajt diskografske kuće Amorfon
- Japanski nazivi (2) — Japanski nazivi pesama na sajtu ontonson.com
Naziv albuma
[уреди | уреди извор]
Po rečima Luke Stanisavljevića iz Intervjua za YellowCab u jedoj pesmi se nalazi sintagma mesečev sjaj. Njihov tadašnji doajen Željko je pevao osečev umesto mesečev. Bendu se to veoma dopalo, tako da su CD nazvali Osečev sjaj. Kada je kasnije Jošio Mačida (町田 良夫 Yoshio Machida) odlučio da reizda CD u Japanu zatražio je prevod na engleski. Prevod je bio Shine of what?, pa su what prebacili u wot.
Rekli su o albumu
[уреди | уреди извор]Zamislite Majkla Najmana (Michael Nyman) i njegove prijatelje kako prolaze pored beogradskog kafića iz koga dopire čudna nova folk muzika[1]
Neprevodivi humor buržoaske omladine sa greškom u njihovim glavama, LSD estetikom bez LSD-a...[1]
— 20px, in Saša Marković Mikrob, Producent na radiju B92, 20п
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ а б „amorfon003 CINC”. Архивирано из оригинала 13. 02. 2008. г. Приступљено 07. 02. 2008. Текст „ Shine of Wot?, alternative folk (Serbia) ” игнорисан (помоћ)